94. LODOISKA

Lodoiska

Femmina saura – 26 aprile 2009

da Chineur e Sign of luck

Il riferimento più probabile dell’ipponimo è il repertorio operistico italiano: Lodoïska è infatti il nome della protagonista dell’opera omonima di Luigi Cherubini, composta e rappresentata per la prima volta nel 1791 (il libretto è di C.-F. Fillette-Loraux, tratto dal romanzo Les Aventures du Chevalier de Faublas di J.-B. Louvet de Coudray). In polacco Lodoiska è una delle varianti del nome proprio Luisa.

93. KERCIAK

Kerciak

Maschio baio – 19 aprile 2010

da Ivan Denisovich e Be special

Pur considerando un errore nella grafia, crediamo che l’ipponimo sia da riferire a un personaggio della serie di racconti di Edgar Rice Burroughs dal titolo Tarzan delle scimmie (e dei film d’animazione ad essa ispirati prodotti dalla Walt Disney Animation Studios). Per la precisione Kerchak è il capo di una tribù di Mangani, una specie inventata di primati, e compagno di Kala, la scimmia che accoglie lo sperduto Tarzan.

92. CALCIOBALILLA

Calciobalilla

Castrone sauro – 13 aprile 2005

da Mutamam e Calcinessa

Con il termine calciobalilla (o “calcio balilla”) si indica un tavolo da gioco che rappresenta un calcio in miniatura, in cui i giocatori sono allineati su aste trasversali manovrabili. Fu ideato probabilmente all’epoca della Guerra civile spagnola (le fonti sono imprecise e contraddittorie, e in molti si contendono il merito dell’invenzione). Quanto al nome con cui è conosciuto in Italia, basti dire che balilla è vocabolo diffuso in area genovese con il significato di “piccolo” (così erano chiamati i giovanissimi sostenitori del regime fascista). È verosimile che i primi esemplari sbarcati nel porto genovese a partire dalla fine degli anni Quaranta abbiano subito preso il nome di “piccolo calcio”.

91. ISICATHAMIYA

Isicathamiya

Femmina baia - 8 marzo 2010

da St Paul House e Roman music

L’ipponimo qui considerato corrisponde a un vocabolo della lingua Zulu e identifica uno stile di canto a cappella con una particolare armonizzazione delle voci. Intraducibile letteralmente, il termine trae origine dal verbo “cathama”, che significa “procedere con passo felpato”. Gruppi canori sudafricani come i Ladysmith Black Mambazo forniscono un chiaro esempio di tale stile.

90. OVER PROOF

Over proof

Femmina grigia – 12 aprile 2009

da Colossus e Azzurrene

Nonostante il solecismo dell’ipponimo, si può credere che esso derivi dall’aggettivo inglese “overproof”, diffuso fin dall’Ottocento, con il quale si indica una gradazione alcolica molto alta (tra i significati del sostantivo “proof” vi è proprio quello di “contenuto alcolico”), vale a dire almeno superiore al 50%.

89. SULSERIO

Sulserio

Maschio baio – 8 marzo 2011

da Spirit of desert e Clonmel Park

Dall’aggregazione della locuzione avverbiale “sul serio”, molto usata nella lingua parlata (“prendere sul serio”, “fare sul serio”), anche in forma interrogativa, o per manifestare dubbio o meraviglia (“dici sul serio?”).