97. WALAPAI

Walapai

Femmina saura - 20 gennaio 2009

da Altieri e Miola

Il vocabolo walapai (o hualapai), riscoperto dall’ipponimo, identifica una comunità tribale di nativi americani stanziata nella valle del fiume Colorado in Arizona. Lo stesso termine designa la lingua parlata dai membri della tribù e deriva da quello usato per indicare il pino giallo (nome scientifico: Pinus Ponderosa). Walapai dunque significa letteralmente “popolo del pino giallo”.

96. S'ISCRARIA

S’iscraria

Femmina grigia – 1 marzo 2011

da Moss vale e Tagula mon

Dal tardo latino “sclareia”, dopo prostesi: così è chiamato in terra sarda l’asfodelo, un genere di piante della famiglia Liliaceae assai diffuso in tutta l’area mediterranea. Fin dall’epoca nuragica è praticata in alcune località della Sardegna un’attività artigianale che consiste nella creazione di cesti fatti con gli steli di asfodelo (s’iscrariòngiu).

95. TIMBROEFIRMA

Timbroefirma

Castrone sauro – 12 marzo 2010

da Gold sphinx e Themis mou

L’ipponimo aggrega la locuzione “timbro e firma”, tipica del linguaggio burocratico. È quanto bisogna obbligatoriamente apporre a un documento per garantirne l’autenticità («Perché gli italiani firmano sui timbri? Non sotto, non di fianco, non appena sopra. Firmano proprio sui timbri, producendo un piccolo capolavoro: rendere illeggibile, in un colpo solo, sia la firma sia il timbro», Beppe Severgnini, Manuale dell’uomo domestico).

94. LODOISKA

Lodoiska

Femmina saura – 26 aprile 2009

da Chineur e Sign of luck

Il riferimento più probabile dell’ipponimo è il repertorio operistico italiano: Lodoïska è infatti il nome della protagonista dell’opera omonima di Luigi Cherubini, composta e rappresentata per la prima volta nel 1791 (il libretto è di C.-F. Fillette-Loraux, tratto dal romanzo Les Aventures du Chevalier de Faublas di J.-B. Louvet de Coudray). In polacco Lodoiska è una delle varianti del nome proprio Luisa.

93. KERCIAK

Kerciak

Maschio baio – 19 aprile 2010

da Ivan Denisovich e Be special

Pur considerando un errore nella grafia, crediamo che l’ipponimo sia da riferire a un personaggio della serie di racconti di Edgar Rice Burroughs dal titolo Tarzan delle scimmie (e dei film d’animazione ad essa ispirati prodotti dalla Walt Disney Animation Studios). Per la precisione Kerchak è il capo di una tribù di Mangani, una specie inventata di primati, e compagno di Kala, la scimmia che accoglie lo sperduto Tarzan.

92. CALCIOBALILLA

Calciobalilla

Castrone sauro – 13 aprile 2005

da Mutamam e Calcinessa

Con il termine calciobalilla (o “calcio balilla”) si indica un tavolo da gioco che rappresenta un calcio in miniatura, in cui i giocatori sono allineati su aste trasversali manovrabili. Fu ideato probabilmente all’epoca della Guerra civile spagnola (le fonti sono imprecise e contraddittorie, e in molti si contendono il merito dell’invenzione). Quanto al nome con cui è conosciuto in Italia, basti dire che balilla è vocabolo diffuso in area genovese con il significato di “piccolo” (così erano chiamati i giovanissimi sostenitori del regime fascista). È verosimile che i primi esemplari sbarcati nel porto genovese a partire dalla fine degli anni Quaranta abbiano subito preso il nome di “piccolo calcio”.