122. SOGNANDO LA COMETA

Sognando la cometa

Femmina grigia – 26 aprile 2011

da Clodovil e Shamaness

Il sintagma scelto come ipponimo non ha antecedenti, fatta eccezione per un articolo di Renato Minore (Sognando la cometa, in «Il Messaggero», 1 settembre 1986) avente a oggetto l’opera letteraria del romanziere vicentino Goffredo Parise (il cui romanzo d’esordio si intitola Il ragazzo morto e le comete). Si può altrimenti credere a una costruzione originale, rimarcando la rarità del modo gerundio nelle scelte ipponomastiche.

121. LE VIE INFINITE

Le vie infinite

Maschio baio – 12 marzo 2007

da Le vie dei colori e Looking back

Il suggestivo nome paterno – Le vie dei colori (dovuto, questo, a un brano del 1995 di Claudio Baglioni) – può aver ispirato l’attribuzione dell’ipponimo in questione. Esso è probabilmente da ricondurre a uno dei modi di dire più diffusi della lingua italiana, “le vie del Signore sono infinite”, di cui peraltro è assai difficile ricostruire il contesto generativo, potendosi appena richiamare un verso del Salmo 128: «Beato chi teme il Signore e cammina nelle sue vie».

120. RHUS TOX

Rhus tox

Castrone sauro – 23 aprile 2005

da Blu air force e Rain and hail

Rhus Toxicodendron, abbreviato abitualmente in Rhus Tox come nell’ipponimo, è il nome di un rimedio omeopatico estratto dalle spore e dal lattice del sommacco (o sommaco), un arbusto della famiglia delle Anarcadiacee originario degli Stati Uniti. È assai caustico e irritante per la pelle, motivo per il quale le sue indicazioni principali sono affezioni cutanee di vario genere.

119. OLTRARNO

Oltrarno

Castrone baio – 7 marzo 2010

da Dubai destination e Maya’s sin

È detta Oltrarno (e in fiorentino anche Diladdarno) la parte di Firenze posta sulla sponda sinistra del fiume Arno e comprendente rioni storici quali Santo Spirito e San Frediano. Oltre ai visitatissimi monumenti d’epoca medicea (Palazzo Pitti, Basilica di Santo Spirito), vi si trovano ancora locali e botteghe artigiane dove sopravvive, a quanto si dice, la più pura fiorentinità.

118. CROSS FADE

Cross fade

Castrone sauro – 10 marzo 2008

da Rakti e Cinzia Vegas

L’espressione inglese cross-fade (riportata nell’ipponimo senza il dovuto trattino medio) fa parte del gergo musicale e cinematografico e il suo conio risale agli anni Trenta del Novecento; indica l’effetto di “dissolvenza incrociata” che consiste nell’ammorbidire la transizione tra due tracce audio o video dissolvendo l’una nell’altra.

117. SABBA DRUCCHE

Sabba Drucche

Maschio baio – 9 febbraio 2010

da Singspiel e Sea palm

L’ipponimo altera per agglutinazione il nome di una rinomata spiaggia sarda, situata sulla costa bosana nell’Oristanese, S’abba drucche (o S’abba druche). Letteralmente il toponimo può tradursi con “l’acqua dolce” e deve riferirsi, più che all’amenità del luogo, alle sorgenti calde che si trovano nelle vicinanze.