giovedì 3 ottobre 2013

149. A TINTE FORTI



A tinte forti
Femmina baia – 8 marzo 2011
da Excellent art e Freshly squeezed
È espressione idiomatica, già ottocentesca, che la lingua parlata, al pari dello stereotipato gergo giornalistico, associa frequentemente a romanzi e film dai risvolti drammatici o scenicamente eccessivi.

mercoledì 2 ottobre 2013

148. KAMCHATKA



Kamchatka
Femmina saura – 1 marzo 2008
da Big mambo e Ternura
La Kamchatka è una lunga penisola che costituisce l’estrema propaggine della Russia orientale, dominata da ampi massicci vulcanici. Il suo nome, che riporta inevitabili reminiscenze fanciullesche dovute al gioco del RisiKo (in cui era uno dei territori da conquistare nella guerra planetaria che vi si imbastiva), si lega al popolo Kamchadal; questa denominazione, a sua volta, risale al vocabolo “konchachal”, che in lingua coriaca significa “coloro che stanno alla fine del mondo”.

martedì 1 ottobre 2013

147. FINISELA SUBIT



Finisela subit
Femmina baia – 8 febbraio 2010
da Refuse to bend e Lee Miller
L’ipponimo ha matrice regionale: nella parlata lombarda (o genericamente settentrionale) “finisela subit” è espressione colloquiale che sta per “smettila subito”, “piantala”.

lunedì 30 settembre 2013

146. GIFFONI



Giffoni
Femmina baia – 30 marzo 2011
da Orpen e Ideale dancing
Si chiamano Giffoni (toponimo derivato da un nome di persona o di casato) due comuni del Salernitano, specificati Giffoni Sei Casali e Giffoni Valle Piana. Lo spunto per l’ipponimo può essere stato il festival cinematografico per ragazzi che si tiene ogni mese di luglio, dal 1971, a  Giffoni Valle Piana.

domenica 29 settembre 2013

145. SA MERULA



Sa merula
Femmina saura -- 15 aprile 2008
da Big mambo e Serritana


L’ipponimo è una voce della lingua sarda che designa il merlo, uccello diffusissimo appartenente alla famiglia dei Turdidi, il cui nome scientifico è proprio Turdus merula. Corrisponde al latino “merulus”, vocabolo che alcuni vogliono derivato dall’aggettivo “merus”, cioè “solo”, forse descrittivo di un’attitudine solitaria.