sabato 14 febbraio 2015

648. GRAIN DE BEAUTE



Grain de beaute
Femmina baia -- 20 aprile 2011
da Lawman e Compradore
“Grain de beauté” è la locuzione che in Francia designa il neo. La traduzione “granello di bellezza” riporta alla moda che in passato ha visto nel neo un segno di sensualità (neo di Venere è talora chiamato quello posto, o disegnato, sopra il labbro superiore).

venerdì 13 febbraio 2015

647. L'ETACQ



L’etacq
Maschio baio – 22 marzo 2012
da Royal applause e Miss sophisticat
Sulla costa occidentale della maggiore delle Isole del Canale (o Normanne), Jersey, si trova la suggestiva baia denominata L’Etacq, dove uno sperone roccioso delimita a nord la lunga spiaggia di Saint Ouen. Il toponimo potrebbe derivare, ma non se ne ha la certezza, dal vocabolo norvegese “stakkr”, vicino all’inglese “stack” nell’accezione di “blocco” (roccioso).

giovedì 12 febbraio 2015

646. COPEN CLUB



Copen club
1 aprile 2009
da Red clubs e Kiss and don’t tell
Si crede che l’ipponimo sia da associare al Copen club, circolo che raduna gli amatori della Daihatsu Copen, una piccola coupé-cabriolet prodotta dalla casa giapponese e commercializzata in Italia a partire dal 2004 (il nome origina dalla contrazione dei termini inglesi “compact” e “open”).

mercoledì 11 febbraio 2015

645. BABOSSO



Babosso
Castrone sauro – 11 febbraio 2008
da Maille Pistol e Wain Wright
L’aggettivo spagnolo “baboso”, dal quale si ritiene che derivi l’ipponimo, significa sciocco, tonto. Viene dal sostantivo “baba”, cioè “bava”, con riferimento alla salivazione di chi è eccessivamente ossequioso.

martedì 10 febbraio 2015

644. CUGGIONO



Cuggiono
Maschio sauro – 4 febbraio 2012
da Red rocks e Indian thea
Il comune di Cuggiono, nel Milanese, deve forse il suo toponimo – qui trasferito come scelta ipponomastica – a un accrescimento della voce vernacolare “cozzo”, che starebbe a indicare una  piccola altura o un rilievo montuoso.

lunedì 9 febbraio 2015

643. OSHAWOTT



Oshawott
Maschio baio – 25 aprile 2012
da Della Scala e Sunsicha
Oshawott (ミジュマル, Mijumaru, è il nome giapponese) è un Pokémon della Quinta generazione di tipo Acqua. Il suo aspetto ricorda quello del mustelide noto come lontra di mare e e il suo nome è probabilmente una fusione delle parole inglesi “ocean” (oceano), “shell” (conchiglia), “water” (acqua) e “otter” (lontra).