135. TREBISONDA

Trebisonda

Femmina baia – 28 marzo 2009

da Gold away e Torrigiana

Antica città turca affacciata sul Mar Nero, Trebisonda ha ricevuto nella lingua italiana una sostantivazione nell’espressione “perdere la trebisonda”, rendendosi sinonimo di “orientamento”. La città era infatti un sicuro punto di riferimento per le navi che percorrevano quelle rotte, sicché perderla di vista poteva comportare derive e naufragi. Il nome turco Trabzon deriva dal latino Trapezus, che è a sua volta dal greco Τραπεζοῦς (Trapezous), con riferimento alla sua collocazione su un tavolato roccioso (τράπεζα stava per “tavolo” in greco).

134. INCIPRIATA

Incipriata

Femmina baia – 10 febbraio 2008

da Martino Alonso e Politica

È aggettivo che vale “cosparsa di cipria”, la polvere che opacizza la pelle del viso fissando il trucco. L’etimologia del termine “cipria”, che ha la sua prima diffusione tra Settecento e Ottocento, rimanda all’isola di Cipro, consacrata alla bellezza e all’amore in epoca classica. «La fanciulla andava e veniva per la stanza; s’era ravviata i capelli in modo civettuolo, lasciando un ciuffetto sulla tempia sinistra, e, quel che più importa, s’era incipriata» (Grazia Deledda, Cenere).

133. SUGARELLO

Sugarello

Maschio baio – 24 aprile 2007

da Mull of kintyre e Margaretha Lay

Trachurus trachurus è il nome scientifico del sugarello (anche suro, e sauro), un pesce d’acqua marina ben distribuito nelle acque atlantiche e del Mediterraneo. Considerato un pesce povero, ha carni saporite che si prestano a diverse preparazioni. Il nome discende forse dal latino “saurus”, che è dal greco “sayros”, cioè lucertola, per una non dissimile conformazione o per l’analoga voracità.

132. CHAO PRAIA

Chao Praia

Femmina baia – 27 aprile 2009

da Tenby e Love live

L’ipponimo è trascrizione inesatta di una voce thailandese corrispondente a un termine onorifico d’origine feudale (si può tradurre con “principe eccelso”). Verosimilmente è giunta a ispirare l’ipponimo attraverso il nome di uno dei due principali fiumi della Thailandia, detto Menam Chao Phraya, o semplicemente Menam; in thailandese แม่น้ำเจ้าพระยา, dicendo che Menam nasce da แม่ (mèe), “madre” e น้ำ (naam), “acqua”.

131. ZUNDAPP

Zundapp

Maschio grigio – 19 febbraio 2007  

da With approval  e Scundes

L’ipponimo richiama il nome di una famosa casa motociclistica tedesca fondata a Norimberga nel 1917. Propriamente Zündapp è l’abbreviazione di Zünder Apparatenbau ovvero “Fabbrica di meccanismi di accensione”: in effetti, fino al termine della Prima Guerra mondiale, l’attività della fabbrica si concentrava nella produzione di spolette per bossoli. Solo in seguito si convertì alla realizzazione di veicoli a motore (motociclette, scooter, sidecar). Dopo il fallimento della ditta, nel 1983, fabbrica e apparecchiature sono state vendute alla Tjian Jin, casa produttrice di motocicli situata nell’omonima città cinese e oggi assorbita dalla Honda.

130. ARRECINA TERTULLA

Arrecina Tertulla

Femmina saura – 31 marzo 2008

da Dubai destination e Swoon

Prima moglie dell’imperatore romano Tito, Arrecina Tertulla visse tra il 40 e il 64 d.C. Così, nella Vita dei Cesari, Svetonio: «[Tito] si sposò con Arrecina Tertulla, il cui padre, di rango equestre, era stato in passato prefetto delle coorti pretorie». Nella scarsezza di notizie biografiche che la riguardano, si può aggiungere che il cognomen Tertulla era il vezzeggiativo del più comune Tertia, usato in latino per indicare “la terza figlia”.