martedì 17 dicembre 2013

224. TIME TRIAL



Time trial
Castrone baio – 6 maggio 2010
da Dubawi e Akka brava
“Prova contro il tempo” è la traduzione consueta dell’espressione inglese da cui proviene l’ipponimo. Con essa si intende una competizione sportiva, individuale o a squadre, sostenuta dagli atleti con l’obiettivo di assicurarsi il miglior tempo (per esempio nel ciclismo, dove si parla di corsa “ a cronometro”).

lunedì 16 dicembre 2013

223. GIUNCHIGLIA



Giunchiglia
Femmina baia – 1 marzo 2009
da Ocean of wisdom e Giverny
È detta comunemente giunchiglia una pianta bulbosa della famiglia delle Amaryllidaceae (denominazione scientifica Narcissus jonquilla) dal caratteristico fiore di colore giallo intenso. La forma delle foglie, lunghe e flessibili, è forse all’origine del nome popolare, diminutivo di “giunco”. Giunchiglia è anche il nome di un personaggio dei fumetti disegnato da Giuseppe Manunta (nel 2004 il primo racconto fantasy erotico, Giunchiglia il Fiore d’Irlanda).
Quattro i discendenti della fattrice Giverny, tutti con l’iniziale “G”.

domenica 15 dicembre 2013

222. QUESTION MARK



Question mark
Castrone sauro – 30 aprile 2009
da Denon e Quack secret
In area anglosassone è chiamato così il punto interrogativo, ovvero il segno di punteggiatura con il quale si concludono in molte lingue le frasi interrogative in forma diretta.
Possiamo segnalare che alla data odierna la fattrice Quack secret conta 13 discendenti il cui nome inizia con la lettera “Q”, la maggior parte dei quali non più in attività (Quadro, Quirico, Quadriga, Quintino, Quadrivio, Quarzo, Quality son, Quick prize, Quaint hill, Quatto quatto, Quorum).

sabato 14 dicembre 2013

221. BANDOLERO



Bandolero
Maschio grigio – 22 maggio 2008
da Tout seul e Fata grigia
Già dal Seicento il vocabolo spagnolo “bandolero” è assorbito nella lingua italiana col significato originario di bandito, fuorilegge. Ma vi è chi ha pensato, per commentare l’ipponimo, a un modello di ventilatore americano, uscito nel 1930 dagli stabilimenti della Diehl: codesto Bandolero aveva di innovativo l’uso di nastri di tessuto in luogo delle tradizionali pale.

venerdì 13 dicembre 2013

220. MONDANESPOLE



Mondanespole
Femmina baia – 8 maggio 2008
da Colossus e Puppy
Si può concordare con chi spiega l’ipponimo richiamando l’obsoleto modo di dire “mondare nespole”, pressoché equivalente all’espressione “andare per il sottile”, e dunque frequentemente usata in senso esortativo: “non mondare nespole!”, cioè non ripetere inutilmente quanto già detto o fatto da altri («Son certo, che cosi come non è stata contenta la grandezza di sì gran magnificentie di restare drento a’ termini di Toscana, ch’è voluta volare ancora in qua, che passerà anche e monti, se da questi eserciti che aranno il capo ad altro che a feste non è ritenuta, et così aranno viso di non mondare nespole», da una lettera di Filippo de’ Nerli a Niccolò Macchiavelli, 1525).

giovedì 12 dicembre 2013

219. BUGLIAGA



Bugliaga
Femmina baia – 18 febbraio 2009
da Denon e Bugiarda
Probabilmente collegato a radici morfologiche che in area settentrionale introducono l’idea di  “sorgente”, il toponimo Bugliaga identifica una frazione del comune di Trasquera, nella provincia piemontese di Verbano-Cusio-Ossola. Tra Bugliaga e Trasquera si trova il famoso “Ponte del Diavolo”, che attraversa lo strapiombo sul Rio Gurva.