295. MARRON GLACE

Marron glace

Castrone sauro – 8 gennaio 2006

da Falbrav e Maschera d'oro

È la gastronomia l’ambito di riferimento dell’ipponimo: il marron glacé, all’italiana castagna glassata, è infatti un antichissimo prodotto di pasticceria (si ritiene che risalga al Cinquecento) che si ottiene sciroppando i marroni e coprendoli da ultimo con uno strato di glassa di zucchero.

294. PILE OU FACE

Pile ou face

Femmina baia – 4 marzo 2008

da Exceed and excel e Innclassic

L’espressione è il corrispettivo francese dell’italiana “testa o croce”, la quale indica la prassi o tecnica di scegliere tra due opzioni alternative associandole alle due facce d’una moneta. Lanciata quest’ultima in aria e quindi raccolta, si considera vincente la scelta corrispondente alla faccia mostrata dalla moneta stessa. Da ciò proviene un gioco d’azzardo dei più elementari, che consiste nello scommettere prima del lancio su una delle due facce, avversando alla pari un secondo scommettitore.

293. FILIPPIDE

Filippide

Maschio baio – 11 maggio 2010

da Authorized e Folcungi

Il soldato ateniese Filippide (o Fidippide, secondo alcuni), rievocato dall’ipponimo, è considerato il primo maratoneta della storia. Si vuole infatti che sia stato lui a portare in patria la notizia della vittoria di Milziade sui Persiani nel 490 a.C., coprendo i circa 42 km tra le città di Maratona e Atene.

292. BIRRA ROSSA

Birra rossa

Maschio sauro – 29 aprile 2007

da Daggers drawn e Manucrin

Forse una preferenza birrologica spiega l’ipponimo: si può dire rossa, o più correttamente ambrata, una birra che, per una più decisa tostatura del malto d’orzo o per l’aggiunta di frutti di bosco aromatizzanti, raggiunga una colorazione prossima al rubino.

291. ISLA MUJERES

Isla Mujeres

Femmina baia – 1 gennaio 2011

da Altieri e Lovinetta

L’isola delle donne, questa la traduzione dallo spagnolo, è una piccola isola caraibica (poco più di mille km quadrati) distante poche miglia dalle coste messicane dello Yucatan. Il nome suggestivo, passato qui nell’ipponimo, le viene dalle statue femminili ritrovate dai conquistatori spagnoli nel tempio maya dedicato alla dea Ix Chel.

290. MONTE PELMO

Monte Pelmo

Castrone baio – 7 marzo 2009

da Dane friendly e Doregan

Gli appassionati di escursionismo e sport della montagna ricondurranno facilmente l’ipponimo al cosiddetto Trono di Dio, appellativo con cui è chiamato, per via della sua forma peculiare, il Monte Pelmo, vetta delle Dolomiti bellunesi che raggiunge i 3.160 metri. Pelf, il suo nome in ladino, rimanda a una voce dialettale che significa “peloso”, cioè boscoso.