lunedì 23 marzo 2015

685. SALIK TAG



Salik tag
Castrone sauro – 17 aprile 2008
da Hennessy e Clever empress
L’ipponimo dovrebbe riferirsi al sistema di riscossione del pedaggio stradale in uso nell’emirato arabo di Dubai. Privo di caselli o barriere autostradali, il flusso di autoveicoli è monitorato attraverso una targhetta elettronica (tag) che consente l’identificazione a radiofrequenza (RFID). Il vocabolo arabo “salik” significa “aperto” o “chiaro”.

domenica 22 marzo 2015

684. RIMBAUD



Rimbaud
Maschio grigio – 14 aprile 2008
da Law society e Rosomachia
Si può credere che l’ipponimo omaggi uno dei più celebri poeti francesi dell’Ottocento, Jean-Nicolas-Arthur Rimbaud. Annoverato tra i poeti “maledetti” – per l’impeto distruttivo, l’insofferenza verso le convenzioni sociali, il linguaggio rivoluzionario – Rimbaud attraversò come una meteora il firmamento letterario francese, scrivendo poesie e brevi prose per un periodo brevissimo (gli anni Settanta dell’Ottocento), prima di darsi al vagabondaggio e al traffico d’armi e spezie.

sabato 21 marzo 2015

683. QUIEN SERA



Quien sera
Femmina baia – 27 aprile 2012
da Halling e Quiz chow
L’ipponimo sembra ispirarsi al titolo di un brano del messicano Pablo Beltrán Ruiz,Quién Será, datato 1953, più volte inciso e tradotto anche in inglese (notissime le versioni di Dean Martin del 1954 e di Michael Bublé del 2003) e in italiano (per esempio da Mina, con il titolo Chi sarà,nel 1962).

venerdì 20 marzo 2015

682. GIULIA DA CAERE



Giulia da Caere
Femmina baia – 23 febbraio 2012
da Tout seul e Antoinette Park
Scelta ipponomastica non banale, che riporta al nome dell’antica Cerveteri, città d’origine etrusca. Il toponimo Caere pare discenda dalla forma di saluto greca “Chaire”, usata dai primi abitanti provenienti dalla Tessaglia.

giovedì 19 marzo 2015

681. PIAVE



Piave
Maschio baio – 18 febbraio 2008
da Oratorio e Peace in the park
L’idronimo, che i più connettono con la radice indoeuropea “plow-”, scorrere (che è nel latino “pluere”, piovere, per esempio), appartiene a un fiume italiano, che scorre interamente in Veneto dalle Alpi Carniche fino al Mar Adriatico. I combattimenti di cui il Piave fu teatro durante la Prima guerra mondiale gli sono valsi il titolo di Fiume Sacro alla Patria, motivo per cui è ricordato sovente nella toponomastica urbana.

mercoledì 18 marzo 2015

680. SWANWICK SHORE



Swanwick shore
Maschio baio – 26 gennaio 2011
da Tagula e Cinzia Vegas
Una Swanwick shore road si trova a Southampton, nei pressi del breve corso d’acqua che lì termina, il fiume Hamble. Swanwick è del resto il nome di una cittadina limitrofa, nella contea dell’Hampshire. Il nome riporta alle ragioni della sua fondazione: si riconoscono infatti l’antico vocabolo inglese “swana”, cioè “mandriano”, e “wic”, che in questo caso vale “agglomerato di edifici”.