Pesadilla
Femmina baia – 18 aprile 2010
da Dutch art e Desacara
È vocabolo spagnolo che si traduce con “incubo”. Pur differendo etimologicamente dall’italiano, esso fornisce un’analoga rappresentazione: così come “incubo” deriva dal latino “in + cubare”, cioè “giacere sopra”, “pesadilla” si collega all’espressione “mano pesada”, ad evocare l’immagine di una mano pesante che grava sul petto.
