Mrs Pepperpot
Femmina baia – 8 aprile 2012
da Blu air force e Pride in the name
Vive nei libri per ragazzi dal 1956 il personaggio che ha fornito in questo caso lo spunto ipponomastico: si tratta della buffa vecchietta alla quale l’autore norvegese Alf Prøysen ha attribuito la strana caratteristica di rimpicciolirsi fino a raggiungere le dimensioni di un contenitore di pepe (“pepperpot”, ma il nome originale è Teskjekjerringa, che potrebbe tradursi con “La signora del cucchiaino da tè”), ma anche la capacità, una volta miniaturizzata, di cavarsela in situazioni imprevedibili.
