Amores perros
Castrone baio oscuro – 20 marzo 2010
da King Charlemagne e Baciami stupida
È incontestabile la derivazione dell’ipponimo dal titolo di un film a episodi diretto da Alejandro Gonzalez Iñárritu (scritto da Guillermo Arriaga), uscito nel 2000 e considerato il primo capitolo della Trilogia sulla morte (comprendente anche 21 grammi e Babel). “Amori cani” traduce il titolo, che fa riferimento ai fortuiti e metaforici incontri tra i protagonisti dei tre episodi e i cani.
