Nzyrja
Femmina baia – 15 marzo 2011
da Intense focus e Mrs Pankhurst
L’ipponimo, assai interessante, corrompe ironicamente la grafia di un vocabolo del dialetto napoletano, “’nziria”, che sta per bizza o capriccio di bambino. Controverse le ragioni etimologiche: si può propendere per una forma composta di “in+ira” (“andare in ira”, cioè), oppure per una forma derivata dal latino in+sideo (“mi fermo su”).
