venerdì 26 dicembre 2014

598. STRANISSIMA



Stranissima
Femmina baia – 6 maggio 2012
da Le cadre noir e Bridgeofdreams
Forma superlativa dell’aggettivo “strana”, il vocabolo adoperato come ipponimo ha diffusione larghissima, a significare cosa, persona o situazione assai bizzarra, difficile da credere («Una volta mi fu clandestinamente recato un foglio della gazzetta d’Augsburgo , nel quale spacciavasi stranissima cosa di me, a proposito della monacazione d' una delle mie sorelle», Silvio Pellico, Le mie prigioni).

giovedì 25 dicembre 2014

597. SVELATO L'ARCANO



Svelato l’arcano
Castrone sauro – 5 febbraio 2012
da Arcano e Visions on space
L’ipponimo si ha per derivazione dal nome paterno. Detto che gli arcani maggiori o trionfi sono le carte chiamate comunemente tarocchi, la locuzione “svelato l’arcano” ha valore idiomatico, a significare un futuro indovinato o predetto, come si vorrebbe dalla cartomanzia («Ecco svelato l’arcano degli interrotti discorsi, che in altri tempi egli tenevami, e della intelligenza che tra di loro passava in proposito mio, senza che ne avessi il minimo indizio», Pietro Chiari, La francese).

mercoledì 24 dicembre 2014

596. CHICCHESSIA



Chicchessia
Femmina baia – 24 marzo 2011
da Diamond green e Calpe
È raro pronome indefinito, di sapore letterario, equivalente di “chiunque sia” («Andavo altresì, a libro ormai chiuso, considerando come poco e male saprebbe chicchessia giovarci nei nostri affanni (affanni per eccesso o per difetto). Gli altri! di cui nulla, e nulla più legittimamente, suscita la nostra curiosità», Tommaso Landolfi, Un amore del nostro tempo).

martedì 23 dicembre 2014

595. LOLLIPOP CAROUSEL



Lollipop carousel
Castrone baio – 14 marzo 2011
da Ad valorem e Kompton lo
Sono in molti a ritenere che la scelta ipponomastica richiami l’immagine del tipico espositore di lecca-lecca, composto da una sorta di giostra che ruota su un perno centrale. Si può precisare che “lollipop” è vocabolo già ottocentesco, ma usato a partire dagli anni Venti del Novecento per indicare la caramella dura montata su un bastoncino (per le ragioni etimologiche bisogna forse risalire al verbo “loll”, “ciondolare [la lingua]”)

lunedì 22 dicembre 2014

594. TAQUARI



Taquari
Castrone baio – 23 marzo 2008
da Dansili e Templerin
L’ipponimo trae origine quasi certamente dalla località brasiliana di Taquari, situata nello stato di Rio Grande do Sil. Da considerare tuttavia che Alto Taquari è anche il nome di una località del Mato Grosso. Quanto all’origine del toponimo, nell’idioma indigeno Taquari significa “fiume di bambù” (“tacuara” è la parola che designa il bambù, aggregata in questo caso alla radice “y” che sta per “acqua di fiume”).

domenica 21 dicembre 2014

593. MORCOTE



Morcote
Castrone baio – 19 aprile 2011
da Kheleyf e Pecora nera
È affacciato sul lago di Lugano il comune ticinese di Morcote, probabile ascendente dell’ipponimo. Il nome Murcò (così in dialetto ticinese, attestato già nel X secolo) potrebbe dipendere dal latino “mucro”, cioè “sporgenza rocciosa”; altri lo fanno risalire all’espressione “morae caput”, che starebbe per “testa della montagna”.